Bij deze wil ik iedereen bedanken die bijgedragen heeft tot de inhoud en vormgeving van deze thesis, in het bijzonder mijn promotor prof. dr. A. Provoost, die me de vrije hand gaf, maar wel steeds klaarstond wanneer er problemen waren, mevr. K. Vandorpe voor het nakijken van de opschriften op de grafstenen en mijn mama, de taaldetective.

Belangrijker nog zijn de mensen die gedurende twee jaar noodgedwongen geleefd hebben met mijn geklaag over onvindbare boeken, mijn paniekaanvallen met betrekking tot koppige computers en corrupte diskettes, mijn euforie over nieuwe vondsten die zij waarschijnlijk absoluut niet interessant vonden en mijn (luidruchtige) tevredenheid over het uiteindelijke resultaat, met name Bart en mijn familie. Ik had het niet gekund zonder jullie.