N°

Noms et Prénoms

âge

Origine

résidence

profession

Observations

1

Armellini, Charles

53

Rome

Bruxelles

Avocat

un des derniers Triumviers à Rome

2

Armellini, Virginio

31

id

id

id

fils du précédent

3

Arago, Etienne

55

France

id

homme de lettres

événemens du 13 juin/ Paris

4

Albrizio, Charles

37

Milan

Liége

id et professeur

propagande socialiste à Montmartre

5

Bernard, Simon

30

France

Bruxelles

id

condamnations nombreuses à Paris

6

Buchheim, Adolphe

26

Hongrie

id

id

événemens de Hongrie

7

Borie, Victor

31

France

id

sans

délit de presse à chateauroux

8

Coblentz, P^re T^h

37

Prusse

Arlon

jurisconsulte

événemens du palatinat

9

Considérant, Victor

41

France

Bruxelles

homme de lettres

événemens du 13 juin à Paris

10

Cantagrel, François

39

id

Ixelles

sans

id

11

Coradini, Michel

35

Moldavie

Bruxelles

homme de lettres

troubles de Moldavie

12

Coradini, Alexandre

44

Vénetie

id

sans

insurrection de Venise

13

De Gaal, Gustave

33

Hongrie

Namur

id

insurrection de Hongrie

14

Dembinski, Michel

47

Pologne

Bruxelles

id

renvoyé de France

15

Eisenstuck, Jacques

44

Saxe

id

id

Ex-président du parlement de Francfort

16

Falcke, Oscar

23

Hongrie

id

homme de lettres

insurrection de Hongrie

17

Graumann, Charles

30

Silésie

id

pharmacien

poursuivi à Munster pour délit politique

18

Grün, Charles

29

Prusse

Arlon

Professeur

attaque de l’arsenal de Pra[…]

19

Heintzmann, Alexis

38

id

Bruxelles

jurisconsulte

troubles de Elberfeld

20

Heintze, Alexandre

27

Pologne

id

Orfèvre

événemens de Dresde

21

Haciski, Jean

42

id

id

sans

officier pendant la révolution de Pologne

22

Köchly, Herman

23

Leipzig

id

homme de letters

insurrection de Dresde

23

Krasnowski, Alexandre

36

Pologne

id

sans

réfugié après la réunion des polonais à Posen

24

Kirberg, Michel

32

Prusse

id

commis

troubles d’Elberfeld

25

Litwinski, Stanislas

26

Pologne

id

sans

renvoyé de France

26

Morel, Victor

25

France

Bruxelles

Ouvrier

événemens du 13 juin à Paris

27

Max, Mayer

24

Gallicie

id

Etudiant

troubles de Gallicie

28

Morawski, Joseph

25

Pologne

Ixelles

sans

réfugié en Belgique après la réunion des polonais à Posen

29

Moscardini, Jérome

43

Rome

Bruxelles

id

événemens de Rome

30

Pasquali, André

45

id

id

id

id

31

Peotrowski, Ruffen

42

Pologne

id

id

renvoyé de la Gallicie

32

C. Prawdzic-Bielski, Antoine

37

id

id

id

renvoyé de Prusse

33

Strube, Charles, F^d

37

Brunswick

id

Vannier

troubles d’Elberfeld

34

Tessié du Motay, Cyprien

31

France

id

sans

évenemens du 13 juin à Paris

35

Tremplier, Léon

37

id

id

Ingénieur

chef de la solidarité républicaine et membre de l’association belge à Paris pour la propagande révolutionnaire

36

Wenzel, Jean

27

Francfort

id

Tailleur

événemens de Bade

37

Pincharle, Léon

[-]

Venise

Anvers

sans

Ministre du Commerce du Gouvernement Provisoire

38

Breyer, Albert

Berlin

Médecin

Bruxelles

39

Vogler, Charles, Georges

Altona (Danmark)

Libraire

id

40

Schnée, Jean Auguste

Riga (Russie)

id

id

41

Ahrens (H)

Prusse

Commis négociant

id

42

Arntz, Egide-Rudolphe

Clèves

Professeur à l’université libre

id

43

Maynz, Charles Gustave

Essen (Prusse)

id

id

44

Schutz, Frédéric

Mayenne [?]

Professeur au collège de Liège

Liège

45

Desteiger

Suisse

[-]

Verviers

46

Beghin, Charles Joseph

Armentière (France)

Rédacteur du journal l’Espoir à Rena[?; …]

[-] [?]

47

D’Alaux, Gustave

France

Rédacteur du journal du Libéral à [?]

[?]

48

Zelimer, Hans-Guido

Altengronau (Heesse)

Docteur en philosophie

Bruxelles

49

Ysebeau, Alexandre

Rouen

Homme de lettres

Ixelles

50

Kiesling, Ferdinand

Nurenberg (Prusse)

Libraire

Bruxelles

51

Quin, Victor

S^t Quentin (France)

Journaliste

Tournay

52

Fourdrin (Jean Joseph)

Paris

Professeur

Liège

53

Deleau, André

id

Journaliste

Bruxelles

54

Boucher, Adolphe

France

Homme de lettres

S^t Josse ten Noode

55

Norain

Pologne

sans profession

Bruxelles

56

Nillich C.

Banière

peintre

Anvers

57

Nillich F.

id

Etudiant

Bruxelles

58

Meter

Hollande

Journaliste

Anvers

59

Erbschloe

Eberfeld

Négociant

Bruxelles

60

Heerklotz

Saxe

sans profession

id

Noms & Prénoms

duré du séjour

Lieu de résidence

Arago Etienne

15 jours doit être renouvellée de 15^e en 15^e

Spa

Bernard Simon

id

Bruxelles et faubourgs

Borie Victor

id

id

Cantagrel Français

id

id

Considérant Victor

id

id

Morel Hector

id

id

Tessié du Motay Cyprien

id

id

Tremplier Léon

id

id

Deleau Amédée

se trouve sous le coup d’un arrêté d’expulsion qui peut être mis à exécution dans les 24 heures

Bruxelles

Quin Victor

rédacteur d’un journal

Tournay

Pellieux H.

rédacteur d’un Hainaut

Mons

Mouton Laurent

Agent du chemin de fer d’Erquelines

Bruxelles

Armellini Charles

Permis de séjour provisoire et révocable

Bruxelles

Armellini Virginio

devant être renouvelé tous les mois

id

Albrizio Charles

id

Liège

Corradini Alexandre

Permis de séjour à renouveler

Bruxelles

Corradini Michel

tous les 15 jours

id

Moscandini Jérôme

id

id

Coblentz Pierre-Joseph

permis de séjour provisoire et révocable

Arlon

Degaal Etienne

à faire renouveler tous les 15 j.

Namur

Graumann Ch.

id

Bruxelles

Grun Ch.

id

Arlon

Heintzmann Alexis

id

Bruxelles

Kirberg Michel

id

id

Max Mayer*

id

id

Strube Ch. Ferd.

id

id

Wenzel Jean

id

id

Erbsloe Ch.

id

id

Fulcke Oscar

id

id

Buckheim A.

id

id

Dewys Auguste

id

id

Schiller Ch.*

id

id

Arntz Egide

avocat et professeur à l’université de Bruxelles arrivé sa 1^ère fois en 1833, parti pour l’Allemange en 1848, revenu en 1849

Bruxelles

Arens Henri

ancien professeur à l’université libre, arrivé en 1844, parti en 1848, revenu en 1849

id

Schutz Frédéric

rédacteur du journal de Mayence

résidence cachée

Eisenstuck

[-]

Bruxelles

Schee Jean B^te

arrivé en 1847

[-]

Bielski Praedzic C.

sans profession, permis de séjour temporaire et révocable à faire renouveler tous les 15 jours

Bruxelles

Hubuki Thudée

id

id

Krasnowski Alex

id

id

Litwynski Stanislas

id

id

Piotrowski Ruffin

id

id

Dembinski Michel

id

Ixelles

Morawski Joseph

id

id

Modzelewski Ch.

id

Bruxelles

Baczewski Victor

prêtre

[-]

De Koscielski A.

rentier

[-]

Tymontowiez [?] David

id

[-]

Guminski Felix

sans profession

[-]

Gutt Jean

docteur en médecine

[-]

Hoffman H.

marchand

[-]

Horodecki Justin

sans profession

[-]

Chapliski Félix

négociant en vins

[-]

Heinze Alexandre

graveur

[-]

Jarantowski Jean

sans profession

[-]

Horain Alexandre

[-]

[-]

Kaszak H.

marchand

[-]

Karnuky Théodore

sans profession

[-]

Kuwezynski J.

religieux

[-]

Lopacinski Stan

sans profession

[-]

Lewicki Stadislas [of Leuricki]

id

[-]

Mycielsky Michel

id

[-]

Nowakowski J.

id

[-]

Nowacki Jean

Ecclésiastique

[-]

Ostrawski Louis

sans profession

[-]

Pruss Stanislas

id

[-]

Peszynski H.

id

[-]

Raquillier Félix

id

[-]

Staniewicz Jean

id

[-]

Izezepanowski Ignace

Instituteur

Louvain

Swuzynski Fortuné

sans profession

Bruxelles

Tokaraski Julien

domestique

id

Truskolaski Stanislas

sans profession

Verviers

Turno Hypolite

id

Bruxelles

Terlecki Hypolite

prêtre

id

Vonzumouski Florian

littérateur

id

Wislocki Théophile

médecin

id

Wysocki Félix

sans profession

Verviers

Weselowski Joseph

mécanicien

Bruxelles

Zamoyski Etienne

sans profession

Louvain

Noms et Prénoms

Origine

durée du permis

observations

Arnaix, Antoine

Espagne

un mois

[-]

Boucher, Adolphe

France

15 jours

[-]

Bertling, Guillaume

Saxe

15 jours

[-]

Blöde, Gustave

id

15 jours

[-]

Caldesi, Vincent

Romagne

15 jours

[-]

Caldesi, Léonidas

id

15 jours

[-]

Ciemniewski, Jerome

Pologne

10 jours

Parti pour Paris

Grochowski, Vincent

id

un mois

[-]

Heerklotz, Adolphe

Prusse

15 jours

[-]

Mendiri, Firmin

Espagne

un an

[-]

Pincherle, Léon

Venise

15 jours

en voyage

Pataky, Maurice

Hongrie

15 jours

en voyage

Przyziecki, Julien

Pologne

15 jours

[-]

Schmid, Charles

id

un mois

[-]

Sérèna, Léon

Venise

15 jours

[-]

Sobocinski, Martin

Pologne

15 jours

[-]

Noms et Prénoms

Origine

motifs au renvoi

Bielicky Joseph

Gallicie

Vagabond nomade et condottiere

Hovaez Alexandre

Hongrie

sans moyens d’existence

Knoll George

Hesse

accusé d’avoir pris part à l’assassinat du Prince Linowski

Polosky Frédéric

Hongrie

Vagabond et courens de révolution

Sobolewski Ladislas

Pologne

expulsé de France

Tuchowski Ladislas

id

moyens d’existence mal assurés

Pescantini Frédéric

Milan

Propagandiste dangereux

Noms et Prénoms

Origine

Décision prise à leur égard

Bachunski Nicolas

Pologne

Autorisé jusqu’au 1^ère août

Bohnstedt Edouard

Prusse

non autorisé

Courtois Eugène

France

autorisé

Dzwonkowski Edouard

Pologne

en instance

Deutgen Gustave

Allemagne

non autorisé

Esser Chrétien

id

parti

Erba Henri

Lombardie

non autorisé

Flauans Conrad

Allemagne

id

Henseler Christian

Prusse

id

Josika Nicolas

Hongrie

autorisé

Jasinski Charles

Pologne

non autorisé

Koturba Désiré

Pologne

en instance

Kalm Charles

Russie

autorisé

Konazewski Louis

Pologne

non autorisé

Krzyki Charles

id

autorisé

Langrand Prosper

France

id

Lecamp Barthélémi

id

non autorisé

Léonor Ferdinand

France

non autorisé

Malai Frédéric

Italie

id

Mardaga Toussaint

France

autorisation révoquée

Massart Toussaint

id

en instance

Pamart Clément

id

autorisé

Purren Martin

Hollande

id

Paledor Léandre

Espagne

id

Pavia Jacques

Italie

non autorisé

Perelli Jean Baptiste

id

id

Platkowski Joachim [of Piatkowski]

Pologne

autorisé

Platoski Jean

Pologne

non autorisé

Ricci François

Italie

id

Seyfried Corislaw

Pologne

autorisé

Seyfried Frédéric

id

id

Safs Jacques

Prusse

id

Servient Jean Pierre

France

id

Starck Rodolphe

Hongrie

id

Vestonti Galiozzo

Lombardie

id

Wysocki Felix

Pologne

id

Wysocki Vincent

id

id

Wisocki Nicodème

id

non autorisé

Wolkowiez Salomon

id

id

Wolkowiez David

id

id

Kuczynski Joseph

id

id

Kotarski Joseph

id

autorisé

Noms et Prénoms

Origine

Observations

Bernard Simon

Français

[-]

Graumann Ch.

Allemand

[-]

Coblentz Christian

id

[-]

Dembowski Jean

Polonais

[-]

Gluczecki Constant

id

[-]

Godelski Ladeslas

id

[-]

Pétrowsky Pierre

id

[-]

Henseler Christian

Allemand

[-]

Pasquali André

Italien

[-]

Noms et Prénoms

Origine

Observations

Arnaix, Antoine

Espagnole

[-]

Blind, Charles

Allemand

[-]

Bamberger Louis

id

[-]

Deutsch Emile

id

[-]

Eichfeld Charles

id

[-]

Engelmans Otto

id

[-]

Favre Jean François

Français

[-]

Heltmann Victor

Polonais

[-]

Jellinghaus Guillaume

Allemand

[-]

Kneisel Edouard

id

[-]

Rockmann Emile

id

[-]

Reichenbach Oscar Ch.

id

[-]

Songeon Jacques V.

Français

[-]

Scheuffer Othon

Allemand

[-]

Wundermann Gotlieb

id

[-]

Noms et Prénoms

Origine

Observations

Collin Achille

Français

[-]

Darcanchy Gustave

id

[-]

Wernon Louis

id

[-]

Clain Alexandre

id

[-]

Pignère Théodore

id

[-]

Perette

id

[-]

Poloski David

Polonais

[-]

Rubinski Jean

id

[-]

Pawrolski Jean

id

[-]

Radeski Jean

id

[-]

Hube Boleslas

id

[-]

Miszykowsky Henry

id

[-]

Ostrowsky

id

[-]

Borkowski Jean

id

[-]

Zaba François

id

[-]

Tomaszewski Jean

id

[-]

Bielinski Théodore

id

[-]

Rapp Guillaume

Allemand

[-]

Zander Frédéric

id

[-]

Pohle Ch. Adolphe

id

[-]

Apeker Th. Henri

id

[-]

Staudt Charles

id

[-]

Pouth Thibaut

id

[-]

Ludvigh Jean

id

[-]

Kuszony Joseph

id

[-]

Muller Tellering

id

[-]

Hofbauer Auguste

id

[-]

77095

Andriszkiewiez, Simon

à Liège /parti/

88206

Alexis, Jean B^te

domestique

E[…;?] d’Enghien

69928

Boguslawski, Felix Ignace,

imprimeur

Bruxelles

49588

Bukansky, Emile Michel,

commis voy.

Bruges

52426

Batowsky, Alexis I^h

Capitaine au service belge

60292

Bratoszewski, Jean

domestique

Bruxelles

63588

Badzkiewiz, Onophen

C^is voyageur

Ixelles

79516

Borkowski, Jean*

domestique

Bruxelles

84513

Breza, Théophile

Ingénieur

id

85970

Bem, Joseph*

Liège

82391

Brzezanski, Antoine

Bruxelles

48492

Burzinski, Valentin

Prestidigateur

38672

Budzinski, Michel

29987

Budzinski, Vincent

87926

Bukowiecki, Edouard,

rentier

Verviers

41549

Burneyko, Antoine,

chapelier

Bruxelles

55714

Czarneski, Antoine

Bruxelles

81239

Cogen, Conrad

artiste peintre

Anvers /parti/

42318

Cyrina, Ignace

Liège

[.]7755

Chapliski, de Bolmin Félix

nég^t

Bruxelles

[.]1161

Chzanowski, Léon

Etudiant

Bruxelles

90181

Chodkiewiez /comte/ Ignace

Bruxelles

81587

Coghen, Antoine

M^d

id /parti/

81831

Czyz, Henri,

Propriétaire

59557

Chrostowski, Napoléon

Mons

60238

Cieszewski, Vincent Marion

M^d

St. Gilles

82345

Chrzanowski, Ant. Casimir

Bruxelles

Ciege Aron,

tanneur

id

*

81892

Darowski, Simon

Bruxelles

41178

Dulfus, /parti/

id

56517

De Tysson, Joseph

47884

Dubiecki, I.

Ath

43080

De Rottermund, Valerie

Liège

9626

De Przepatkowski, Vinceslus

id

50358

Delada, Constantin,

voyageur

St. Gilles

73188

Dolobowski, Constantin

graveur

Liège

81892

Darowski, Simon,

charpentier

Bruxelles

87329

Dekownaty, Valentin

Professeur

Liège

80624

Dzierzbicki, Sigismond

Bruxelles

48611

De Friedberg, Ed. Joseph

Ixelles

56153

Dancard, Adolphe

M^d

Wavre

De Krusewski,

Général Major

De Brochowski,

Major aux lanciers

Dembinski

Capitaine d’infanterie

De Daszkiewiez Casimir,

employé au chemin de fer

De Rottermund Edouard /parti/

72527

Ehrenfeicht, Charles

Sellier

Bruxelles

89754

Feodorowiez, Vincent

St. Gilles

81922

Fleihter, Simon

passementier

Bruxelles

89754

Fedorowiez, Vincent

/parti/

42878

Gielgud, Jean

49379

Gurowski le C^te Ignace

Bruxelles

61551

Gross /von/ Julien Simon

Ixelles

82551

Gralikowski Stanislas

Typographe

Bruxelles

82538

Gosdowski, Antoine

Cordonnier

id

88446

Gordon, Berd

M^d

id

85462

Gedalge, Jonas Jacques

M^d

id

90453

Guminski, Felicien

Schaerbeek

68661

Grabowski, Jacques

Malines

Gordaszewski

Capitaine d’infanterie

Godebski Joseph

id

*

80661

Hubé, Jean

Etudiant

Bruxelles /parti/

85785

Hoffmann, Simon,

Colporteur

Gand

67673

Haas, Abraham

Bruxelles

84060

Husez, François

Anvers

45542

Hauff, Martin,

mécanicien

Liège

49810

Hrynkiewiez, Michel

Bruxelles

89981

Hoga, Julie

Hofman Louis,

ingénieur

id

37021

Idzikowski,

Capitaine au service Belge

39564

Iastzebski, Felix,

Subsidié

Bruxelles

46790

Iasienski, Ignace Léon

St. Josse-Ten-Noode

54931

Iastrzebski, Jean

Medecin militaire

80757

Iablowski, Adolphe

N. Ed

Bruxelles

81064

Iezewski, Anastas

Etudiant

81238

Iackowski, Remuald,

id

St. Josse-Ten-Noode

81590

Jordan, Victor

Bruxelles

82493

Iasienski, Rudolphe

St. Josse-Ten-Noode

84637

Iambowiez, David,

Cordonnier

Bruxelles

86169

Ierloffski, Kopel,

marchand

id /parti/

59582

Kotarski, Joseph

Bruxelles

80852

Kalinka, Valerien

id /parti/

80874

Kochanowski, Jules

id

76210

Kordazewski, Martin

Professeur

id

50685

Komorowski, Constantin

38621

Karski, Xavier

Namur /parti/

50671

Krolikowski, Joseph

Bruxelles

55441

Kowalski, Jean,

Domestique

82388

Kromezinski, Jean

M^d

Bruxelles

82974

Kornicker, Jacob Levi

menuisier

id

83630

Kominkowski Jules,

Artiste peintre

id

83951

Klobukowski, Alexis J^h

propriétaire

id

85751

Kosmicka, Antoinette

id

85764

Kochanowski, Adam

id

88588

Karska Victoire

époux Kanky

id

88616

Kaestenberg, Felix

Médecin

Bruxelles

88801

Kauschki, Crétien,

Sellier

id

87573

Kaszczak, André

Verviers

89055

Kucharska, Anne,

rentière

Bruxelles

90002

Ksiezarski, Henri

Etudiant

id

61879

Kobylski, Alexandre

Professeur

Namur

*

36730

Leszezynski, Félicien

Liège

86478

Laski de Molicki, Constantin

Bruxelles

88689

Lopacinski, Joseph,

Avocat

id

88854

Ladowski, Mathieu

Musicien

Ixelles

37991

Lubliner, Louis,

avocat

Bruxelles

58727

Lelewel

id

65820

Luboradzki, Jean Charles

Militaire Belge

62906

Labinski, Charles,

Mécanicien

Bruxelles

68306

Lachowiez, Nicodème

Domestique

Anvers

73401

Lentz, Jean

Cordonnier

Arlon, Ixelles [?]

id

id

41457

Mlodechi, Népomucène

Bruxelles

59558

Michalski Alexandre

Professeur

id

80950

Muller, Joseph,

Vétérinaire

id

84237

Maszewski Zachaire

rentier

id

85694

Mievzkowski, Severin

St. Josse-Ten-Noode

88950

Malezewski, Adam

Liège

39745

Maciajowski François

58513

Martinowski Jérôme

Liège

46106

Mariejowski, Ignace

Inspecteur des p. et ch.

68629

Mieczkowski, Julien

Sous aff. Dans l’armée Belge